-
1 fødsel
sg - fǿdslen, fǿdselen, pl - fǿdsler1) рожде́ние сfra fǿdslen — с [от] рожде́ния
2) pl ро́ды мн* * *birth, delivery* * *(en, fødsler) birth;( nedkomst) delivery ( fx an easy delivery);[ af fødsel] by birth;[ af fornem fødsel] high-born, of (high) birth; -
2 glædelig
ра́достныйglǽdelig jul! — счастли́вого Рождества́!
* * *encouraging, gratifying, joyful, joyous, satisfying* * *adj joyful, glad ( fx news); happy;( behagelig) pleasant ( fx surprise);F gratifying ( fx result; it is very gratifying to see);( også om fødsel) a happy event;[ glædelig jul!] merry Christmas![ ønske dem glædelig jul] wish them a merry Christmas;[ glædeligt nytår] a happy New Year. -
3 barsel
sg - bárslen, bárselen, pl - bárslerро́ды мн* * *(en)( fødsel) childbirth,F confinement;[ lave til barsel] be expecting (a baby);(se også bjerg).
См. также в других словарях:
risti, i Kristi år, d.v.s. efter Kr. fødsel. — Absolvere Tilgive, benåde. Accise Indenlandsk afgift på varer, især når de bragtes ind ad byportens accissebod. Endnu ældre ord for dette: Zise, men stor hjælp til den der søger sine aner inden for toldetaten finder man ved at læse: Zise… … Danske encyklopædi
Jernalder — Jernalderen i Danmark regnes normalt som tidrummet mellem cirka år 500 før Kristus til cirka år 800. Før jenalderen havde vi bronzealdereren og bagefter jernalderen fulgte vikingetiden. Den første del af jernalderen kalder man enten keltisk… … Danske encyklopædi
Moran — Moran, engelsk amerikansk kunstnerfamilie bestående af brødrene Edward, Thomas og Peter. Flere andre af slægten har også været med til at gøre familien kendt for sin kunstvirksomhed, herunder Mrs. Louise Nimmo Moran, skotsk af fødsel, Thomas… … Danske encyklopædi